📘 H-Idiom 퀴즈 (쉬운 것부터) | 정답 & 해설

⭐ 쉬움 (기초 회화에서 자주 씀)

Q1. “I’m so tired. I’m going to hit the sack.”

뜻은?
A) 숙제 시작하다 B) 잠자리에 들다 C) 운동하러 가다 D) 저녁 먹다

 

정답: B
해설: hit the sack / hay = “자러 가다”. 회화 최상급 빈도 표현.
추가예문: I’ll hit the sack early tonight. (오늘 일찍 잘 거야.)

---

Q2. “Hold on! I’ll be right back.”

뜻은?
A) 계속 말해 B) 잠깐만 기다려 C) 지금 출발해 D) 포기하지 마

 

정답: B
해설: Hold on = “전화/상황에서 잠깐만”. Hang on과 거의 동일.

---

Q3. “Hurry up or we’ll miss the bus.”

뜻은?
A) 조용히 해 B) 서둘러 C) 멈춰 D) 출발해

 

정답: B
해설: Hurry up = “빨리/서둘러”. 뒤에 목적어 안 붙임.

---

Q4. “We had a blast at the party.”

뜻은?
A) 크게 싸웠다 B) 엄청 즐거웠다 C) 돈을 많이 썼다 D) 일찍 끝났다

 

정답: B
해설: have a blast = “엄청 신나게 즐기다”. 긍정 감정.

---

Q5. “I know it’s tough, but hang in there.”

뜻은?
A) 지금 나가 B) 포기해 C) 버텨/힘내 D) 쉬어

 

정답: C
해설: Hang in there = “포기 말고 버텨!”. 격려 표현.

---

⭐⭐ 중간 (상황·뉘앙스 파악)

Q6. 빈칸 채우기

“We should ___ the road before 6 a.m. to avoid traffic.”

 

정답: hit
해설: hit the road = “출발하다/떠나다”. 여행·이동 시작.

---

Q7. “She’s head over heels in love.” 의미는?

A) 냉담하다 B) 완전 푹 빠졌다 C) 갈등 중이다 D) 지쳤다

 

정답: B
해설: head over heels = “완전히 사랑에 빠진 상태”.

---

Q8. 문맥상 가장 자연스러운 말은?

A: “Let’s buy it now!”
B: “Hold your horses. We need to check the price first.”
이 표현의 뜻은?
A) 더 빨리 가자 B) 잠깐, 진정하고 기다려 C) 그만 얘기해 D) 포기하자

 

정답: B
해설: Hold your horses = “흥분/서두름을 멈추고 잠시 기다려”.

---

Q9. “I always have butterflies in my stomach before a speech.”

뜻은?
A) 배가 아프다 B) 설레며 기쁘다 C) 긴장된다 D) 화가 난다

 

정답: C
해설: 직역: “배 속에 나비가 있는 느낌” → “긴장으로 두근거림”.

---

Q10. “You hit the nail on the head with that comment.”

뜻은?
A) 실수했다 B) 정곡을 찔렀다 C) 너무 공격적이었다 D) 농담했다

 

정답: B
해설: 못의 머리를 정확히 쳤다 → “핵심을 정확히 지적”.

---

⭐⭐⭐ 심화 (뉘앙스·관용성 주의)

Q11. “He got hot under the collar when they mocked him.”

뜻은?
A) 매우 수줍었다 B) 크게 혼란스러웠다 C) 몹시 화가 났다 D) 포기했다

 

정답: C
해설: hot under the collar = “부글부글 화난”. 비격식적.

---

Q12. “After the sponsor quit, the team was left high and dry.”

뜻은?
A) 안전했다 B) 곤란에 처해 버려졌다 C) 물가로 피신했다 D) 여유로웠다

 

정답: B
해설: high and dry = “도움 없이 곤경에 놓인/버려진”.

---

Q13. “The deal is hanging by a thread.”

뜻은?
A) 거의 확정이다 B) 불확실해 위태롭다 C) 잠시 연기됐다 D) 내부 승인만 남았다

 

정답: B
해설: 실 한 올에 매달린 듯 “아주 위태로운 상태”.

---

Q14. “That puzzle is a hard nut to crack.”

뜻은?
A) 너무 쉬운 문제 B) 해결할 가치가 없는 일
C) 까다로운 문제/사람 D) 시간 낭비

 

정답: C
해설: “딱딱한 견과”처럼 “풀기 어려운 문제·사람”.

---

Q15. “I heard through the grapevine that they’re moving.”

뜻은?
A) 직접 들었다 B) 문서로 확인했다 C) 소문으로 들었다 D) 추측했다

 

정답: C
해설: through the grapevine = “소문, 풍문으로”.

---

보너스 라운드 (한 번 더!)

• “We hit it off right away.” → 처음부터 죽이 잘 맞았다.
• “They’re home and dry now.” → (긴 여정·과정을) 무사히/성공적으로 마쳤다.
• 속담: Haste makes waste. → 급할수록 돌아가라.
• 속담: Honesty is the best policy. → 정직이 최선의 방책.

---

✅ 채점 가이드

• 13–15개 정답: H-숙어 마스터! 실전 회화에 바로 적용해 보세요.
• 9–12개: 탄탄한 기초. 예문 따라 말하기 연습 추천.
• 5–8개: 기초 다지기 단계. 쉬운 표현(Q1–Q5)부터 반복 암기.
• 0–4개: 오늘이 시작점! 쉬운 세트부터 매일 5분 복습.

---

학습 팁 (짧고 굵게)

• 콜로케이션까지 함께 외우기: hit the road, have a blast, hold your horses.
• 상황 연결: “서두르는 친구 말리기 → Hold your horses.”
• 말로 내뱉기: 예문을 3번씩 소리 내어 읽기 → 체화 속도 ↑.

 

#영어숙어 #H로시작 #영어표현 #영어퀴즈 #티스토리스타일 #회화표현 #영어속담