🌟 G로 시작하는 영어 숙어·속담·관용표현 예문 + 해석

1. Get real

👉 You think you can finish all this in an hour? Get real!
💬 네가 이걸 한 시간 안에 끝낼 수 있다고? 현실 좀 직시해!

---

2. Give me a break

👉 You forgot your homework again? Give me a break!
💬 또 숙제 안 했다고? 좀 봐줘라 진짜!

---

3. Go figure

👉 He hates spicy food but eats wasabi like candy. Go figure.
💬 매운 건 싫다면서 와사비는 사탕처럼 먹어. 이해가 안 돼.

---

4. Give it a go

👉 I've never sung in front of people, but I’ll give it a go.
💬 사람들 앞에서 노래한 적은 없지만 한번 해볼게.

---

5. Go with the flow

👉 I don’t have any plans for the trip. I’ll just go with the flow.
💬 이번 여행은 계획 없어. 그냥 흐름대로 가보려고.

---

6. Go the extra mile

👉 If you want to impress your boss, you need to go the extra mile.
💬 상사에게 좋은 인상을 주고 싶다면 더 열심히 해야 해.

---

7. Get your act together

👉 You’ve been late all week. Get your act together!
💬 너 이번 주 계속 지각했잖아. 정신 좀 차려!

---

8. Give someone the cold shoulder

👉 Ever since the argument, she’s been giving me the cold shoulder.
💬 그 싸움 이후로 그녀는 나를 쌀쌀맞게 대하고 있어.

---

9. Go easy on

👉 Go easy on the sugar. It's already sweet enough.
💬 설탕은 적당히 넣어. 이미 충분히 달아.

---

10. Get wind of

👉 The press got wind of the scandal before the official announcement.
💬 언론은 공식 발표 전에 이미 그 스캔들에 대해 알게 됐어.

---

11. Give someone the benefit of the doubt

👉 I don’t think he meant to hurt you. Let’s give him the benefit of the doubt.
💬 걔가 일부러 상처 주려고 한 건 아닐 거야. 일단 믿어주자.

---

12. Good things come to those who wait (속담)

👉 Be patient. Good things come to those who wait.
💬 인내심을 가져. 기다리는 사람에게 좋은 일이 생기기 마련이야.

---

13. God helps those who help themselves (속담)

👉 You can’t just sit and wish for success. God helps those who help themselves.
💬 성공을 바란다고 가만히 있어선 안 돼. 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는 법이야.

---

14. Give and take

👉 A good friendship is all about give and take.
💬 좋은 우정은 서로 주고받는 데서 생기는 거야.

---

15. Great minds think alike

👉 You ordered the same dish as me? Great minds think alike!
💬 너도 나랑 같은 메뉴 시켰다고? 역시 통했네!

---

🙋 사용 팁

• 위 숙어들은 회화, 비즈니스 영어, 영작문, 영어 에세이, 시험 표현력 향상 등 어디서나 유용합니다.