이것저것 공부하기/일본어 (59) 썸네일형 리스트형 🧘 자기관리와 감정조절에 도움이 되는 일본어 속담 – 흔들리지 않는 나를 위한 말들 안녕하세요.오늘은 자기통제, 인내, 마음 다스리기에 도움이 되는일본어 속담들을 소개해드릴게요.스트레스 많고 바쁜 현대생활 속에서 스스로를 관리하고 다스리는 건‘실력’ 그 자체이죠 💪1. 怒りは敵と思え（いかりはてきとおもえ） 분노는 적이라고 생각하라 📌 뜻: 화를 내면 결국 자신에게 해가 된다✅ 활용 팁: 감정 폭발하기 전에 스스로를 다잡고 싶을 때💡 예문:「怒りは敵と思えって言うし、一旦深呼吸しよう。」2. 忍耐は苦し、されどその実は甘し（にんたいはくるし、されどそのみはあまし） 인내는 괴롭지만, 그 열매는 달다 📌 뜻: 참는 건 힘들지만 결국 좋은 결과를 가져온다✅ 자기관리 포인트: 몸관리, 습관 만들기, 공부 등 꾸준함이 필요한 일에💡 예문:「運動は大変だけど、忍耐は苦し、されどその実は甘しだよ。」3. 知足.. 🧠 일본어 속담으로 배우는 인간관계 심리 – 섬세한 마음의 거리 읽기 안녕하세요.오늘은 일본어 속담을 통해 인간관계의 심리와 태도에 대해 이야기해볼게요.가까운 사람일수록 더 조심해야 할 말과 행동들,때로는 침묵이 필요한 순간도 속담에 담겨 있어요.1. 親しき仲にも礼儀あり（したしきなかにもれいぎあり） 친한 사이에도 예의는 있다 📌 뜻: 아무리 친해도 기본적인 예의는 지켜야 한다✅ 관계 심리 포인트: 가까운 사이일수록 더 쉽게 상처 주기 쉬움💡 예문:「冗談もほどほどにね。親しき仲にも礼儀ありだよ。」2. 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥（きくはいっときのはじ、きかぬはいっしょうのはじ） 묻는 것은 잠깐의 부끄러움, 묻지 않으면 평생 부끄러움 📌 뜻: 모를 땐 부끄러워도 꼭 물어봐야 한다✅ 관계 심리 포인트: 모른다는 걸 숨기는 건 자존심이 아니라 고립💡 예문:「知らないことを聞くのは.. 💼 직장·학교에서 유용한 일본어 속담 – 인간관계와 노력에 관한 말들 안녕하세요.오늘은 직장이나 학교에서 자주 쓰이거나,협업·노력·인내에 대해 말해주는 일본어 속담들을 소개할게요.매일의 인간관계와 업무에 힘이 되는 말들이에요!1. 石の上にも三年（いしのうえにもさんねん） 돌 위에도 3년 📌 뜻: 아무리 힘든 일도 참고 계속하면 좋은 결과가 온다✅ 활용 상황: 첫 직장, 힘든 학업 시작할 때💡 예문:「最初は慣れないけど、石の上にも三年って言うし頑張ろう！」2. 継続は力なり（けいぞくはちからなり） 계속하는 것이 힘이다 📌 뜻: 꾸준히 하면 실력이 쌓인다✅ 활용 상황: 공부, 업무, 자격증 등 장기 목표💡 예문:「毎日少しずつでもいい。継続は力なりだよ。」3. 失敗は成功のもと（しっぱいはせいこうのもと） 실패는 성공의 근원이다 📌 뜻: 실패를 통해 배워야 성공할 수 있다✅ 활용 상황.. 🐶 동물로 배우는 일본어 속담 – 귀엽지만 날카로운 표현들! 안녕하세요.오늘은 동물에 관련된 일본어 속담을 소개해드릴게요.귀엽게 들리지만, 속에는 날카로운 교훈이나 재치가 담겨 있는 말들이에요 🐇1. 猫に小判（ねこにこばん） 고양이에게 금화 📌 뜻: 아무리 귀한 것도 가치를 모르면 소용없다✅ 비슷한 한국 속담: 돼지 목에 진주목걸이💡 예문:「高いワインを彼にあげても、猫に小判だよ。」2. 犬猿の仲（けんえんのなか） 개와 원숭이의 사이 📌 뜻: 사이가 매우 나쁜 관계✅ 비슷한 한국 표현: 앙숙💡 예문:「あの二人は昔から犬猿の仲なんだって。」3. 馬の耳に念仏（うまのみみにねんぶつ） 말 귀에 염불 📌 뜻: 아무리 좋은 말을 해도 소용이 없다✅ 비슷한 한국 속담: 쇠귀에 경 읽기💡 예문:「いくら注意しても聞かないよ。馬の耳に念仏だね。」4. 猿の尻笑い（さるのしりわらい） 원.. 🌱 일상 속 교훈이 담긴 일본어 속담 – 매일을 똑똑하게 살아가는 지혜 안녕하세요. 🙂오늘은 일본어 속담 중에서도 생활 속에서 교훈을 주는 표현들을 소개할게요.짧고 간단하지만, 마음에 오래 남는 말들이랍니다.1. 急がば回れ（いそがばまわれ） 급할수록 돌아가라 📌 뜻: 서두를수록 오히려 천천히, 제대로 하는 것이 중요하다✅ 비슷한 한국 속담: 급할수록 돌아가라💡 예문:「焦らずに行こう。急がば回れって言うでしょ。」2. 七転び八起き（ななころびやおき） 일곱 번 넘어져도 여덟 번 일어난다 📌 뜻: 실패해도 포기하지 않고 계속 도전하면 성공할 수 있다✅ 비슷한 한국 속담: 실패는 성공의 어머니 / 넘어져도 다시 일어나라💡 예문:「人生は七転び八起きだよ。諦めないことが大事！」3. 知らぬが仏（しらぬがほとけ） 모르는 것이 부처다 📌 뜻: 모르면 오히려 속 편하다 (알면 괴로운 일도 .. 🍁 계절과 자연이 담긴 일본어 속담 – 사계절처럼 다채로운 표현들 안녕하세요.오늘은 일본 문화의 감성이 가득 담긴 자연 & 계절 속담을 소개해 드릴게요.짧지만 깊은 뜻, 그리고 사계절의 정서를 담은 표현들입니다.1. 花より団子（はなよりだんご） 꽃보다 경단 📌 뜻: 보기 좋은 것보다 실제 도움이 되는 것이 더 좋다✅ 비슷한 한국 속담: 빛 좋은 개살구 / 실속이 중요하다💡 예문:「花より団子って感じで、見た目より味が大事だよね。」2. 秋茄子は嫁に食わすな（あきなすはよめにくわすな） 가을 가지는 며느리에게 먹이지 마라 📌 뜻: 며느리를 미워해서 안 먹인다는 부정적 의미, 또는 아까워서 못 먹인다는 긍정적 해석 두 가지✅ 해석 주의! 상황 따라 의미가 달라요💡 예문:「秋茄子は嫁に食わすなって言うけど、本当は体 걱정해서래。」3. 雨降って地固まる（あめふってじかたまる） 비 온 뒤에.. 💕 일본어 사랑 & 우정 속담 모음 – 감성적인 표현 배우기 안녕하세요.오늘은 일본어 속담 중에서도 **사랑(愛)**과 **우정(友情)**에 관련된 따뜻한 표현들을 소개해볼게요.공감 가는 말이 많아서 일본어를 더 좋아하게 될지도 몰라요💓1. 恋は盲目（こいはもうもく） 사랑은 맹목이다 📌 뜻: 사랑에 빠지면 상대의 단점도 보이지 않는다✅ 비슷한 한국 속담: 사랑은 눈을 멀게 한다💡 예문:「彼があんな人だなんて…恋は盲目って本当だね。」2. 類は友を呼ぶ（るいはともをよぶ） 끼리끼리는 모인다 📌 뜻: 비슷한 성격이나 관심사를 가진 사람끼리 자연히 어울린다✅ 비슷한 한국 속담: 유유상종💡 예문:「二人ともゲーム好きだし、類は友を呼ぶって感じだね。」3. 会わぬが花（あわぬがはな） 만나지 않는 것이 꽃이다 📌 뜻: 직접 보면 환상이 깨질 수 있으니, 안 보는 것이 더 아름다.. 📚 일본어 쉬운 속담 5가지 – 일상에서 자주 쓰는 표현 모음 안녕하세요. 😊오늘은 일본어 공부에 도움이 되는 ‘쉬운 속담(ことわざ)’을 소개해 드릴게요.짧지만 깊은 뜻이 담겨 있고, 일상 회화나 드라마에서도 자주 들을 수 있는 표현들이에요!1. 猿も木から落ちる（さるもきからおちる） 원숭이도 나무에서 떨어진다 📌 뜻: 아무리 능숙한 사람도 실수할 때가 있다✅ 비슷한 한국 속담: 원숭이도 나무에서 떨어진다💡 예문:「プロでも失敗するよ。猿も木から落ちるって言うしね。」2. 石の上にも三年（いしのうえにもさんねん） 돌 위에도 3년 📌 뜻: 아무리 어려운 일도 참고 견디면 좋은 결과가 있다✅ 비슷한 한국 속담: 인내는 쓰고 열매는 달다💡 예문:「最初はつらかったけど、石の上にも三年だと思って頑張ったよ。」3. 出る杭は打たれる（でるくいはうたれる） 튀어나온 말뚝은 맞는다 📌 .. 이전 1 2 3 4 ··· 8 다음
