일본어 질문에 대한 답변 문장 쉽게 만드는 법 / 질문에 답하기

1. Yes/No 질문에 대한 답변

Yes/No 질문은 "はい" (네) 또는 **"いいえ" (아니요)**로 시작합니다. 이후 이유나 부연 설명을 덧붙일 수 있습니다.

예문:

• 質問: これはあなたの本ですか？
  (이것은 당신의 책입니까?)
  • 답변: はい、そうです。
    (네, 그렇습니다.)
  • 답변: いいえ、違います。
    (아니요, 다릅니다.)
• 質問: 映画が好きですか？
  (영화를 좋아합니까?)
  • 답변: はい、映画が大好きです。
    (네, 영화를 아주 좋아합니다.)
  • 답변: いいえ、あまり好きではありません。
    (아니요, 그다지 좋아하지 않습니다.)
• 質問: あなたは学生ですか？
  (당신은 학생입니까?)
  • 답변: はい、学生です。
    (네, 학생입니다.)
  • 답변: いいえ、私は学生ではありません。
    (아니요, 저는 학생이 아닙니다.)
• 質問: 今日は忙しいですか？
  (오늘 바쁘세요?)
  • 답변: はい、少し忙しいです。
    (네, 조금 바쁩니다.)
  • 답변: いいえ、今日は暇です。
    (아니요, 오늘은 한가합니다.)

---

2. Wh- 질문에 대한 답변

Wh- 질문은 질문의 의문사에 따라 답변이 달라집니다. 각각의 의문사에 맞는 답변을 구성하는 방법을 살펴보겠습니다.

1) 何 (なに) - 무엇?

• 質問: 何をしていますか？
  (무엇을 하고 있습니까?)
  • 答え: 本を読んでいます。
    (책을 읽고 있습니다.)
• 質問: 何が好きですか？
  (무엇을 좋아합니까?)
  • 答え: 私はラーメンが好きです。
    (저는 라면을 좋아합니다.)

2) 誰 (だれ) - 누구?

• 質問: 誰と行きますか？
  (누구와 함께 갑니까?)
  • 答え: 友達と行きます。
    (친구와 갑니다.)
• 質問: 誰がその仕事をしましたか？
  (누가 그 일을 했습니까?)
  • 答え: 田中さんがしました。
    (다나카 씨가 했습니다.)

3) どこ - 어디?

• 質問: どこに住んでいますか？
  (어디에 살고 있습니까?)
  • 答え: 東京に住んでいます。
    (도쿄에 살고 있습니다.)
• 質問: どこでそれを買いましたか？
  (어디에서 그것을 샀습니까?)
  • 答え: 駅前の店で買いました。
    (역 앞 가게에서 샀습니다.)

4) いつ - 언제?

• 質問: いつ来ますか？
  (언제 오십니까?)
  • 答え: 明日来ます。
    (내일 옵니다.)
• 質問: いつ結婚しましたか？
  (언제 결혼했습니까?)
  • 答え: 去年結婚しました。
    (작년에 결혼했습니다.)

5) なぜ/どうして - 왜?

• 質問: なぜ遅れたのですか？
  (왜 늦었습니까?)
  • 答え: 電車が遅れたからです。
    (전철이 늦었기 때문입니다.)
• 質問: どうしてそんなに疲れているのですか？
  (왜 그렇게 피곤해 보입니까?)
  • 答え: 昨晩遅くまで仕事をしていたからです。
    (어젯밤 늦게까지 일했기 때문입니다.)

6) どう - 어떻게?

• 質問: どうやってここに来ましたか？
  (어떻게 여기로 왔습니까?)
  • 答え: バスで来ました。
    (버스로 왔습니다.)
• 質問: それはどう思いますか？
  (그것에 대해 어떻게 생각합니까?)
  • 答え: とても良いと思います。
    (매우 좋다고 생각합니다.)

7) いくら - 얼마?

• 質問: それはいくらですか？
  (그것은 얼마입니까?)
  • 答え: 500円です。
    (500엔입니다.)

8) どれ - 어느 것?

• 質問: どれが一番好きですか？
  (어느 것이 가장 좋습니까?)
  • 答え: これが一番好きです。
    (이것이 가장 좋습니다.)

---

3. 자연스러운 대화로 확장

답변을 짧게 끝낼 수 있지만, 추가 설명을 덧붙여 더 풍부한 대화를 만들 수 있습니다.

예문:

• 質問: どこに行きますか？
  (어디에 가십니까?)
  • 答え: スーパーに行きます。パンを買いに行きます。
    (슈퍼에 갑니다. 빵을 사러 갑니다.)
• 質問: 何を食べたいですか？
  (무엇을 먹고 싶습니까?)
  • 答え: カレーライスを食べたいです。最近食べていないので。
    (카레라이스를 먹고 싶습니다. 최근에 못 먹었거든요.)