본문 바로가기

이것저것 공부하기/일본어

일본어 질문에 대한 답변 문장 쉽게 만들기 예제 / 질문에 답하기 예제

728x90

1. Yes/No 질문에 대한 답변 예문

  • 質問: 今日は天気がいいですか?
    (오늘 날씨가 좋습니까?)
    • 答え: はい、晴れています。
      (네, 맑습니다.)
    • 答え: いいえ、曇っています。
      (아니요, 흐립니다.)
  • 質問: 日本語が話せますか?
    (일본어를 할 수 있습니까?)
    • 答え: はい、少し話せます。
      (네, 조금 할 수 있습니다.)
    • 答え: いいえ、まだ話せません。
      (아니요, 아직 못합니다.)
  • 質問: 今朝ご飯を食べましたか?
    (오늘 아침 식사 했습니까?)
    • 答え: はい、食べました。
      (네, 먹었습니다.)
    • 答え: いいえ、食べていません。
      (아니요, 먹지 않았습니다.)
  • 質問: 明日一緒に行きますか?
    (내일 같이 가시겠습니까?)
    • 答え: はい、行きます。
      (네, 가겠습니다.)
    • 答え: いいえ、都合が悪いです。
      (아니요, 사정이 좋지 않습니다.)

2. Wh- 질문에 대한 답변 예문

1) 何 (なに) - 무엇?

  • 質問: 何を勉強していますか?
    (무엇을 공부하고 있습니까?)
    • 答え: 日本語を勉強しています。
      (일본어를 공부하고 있습니다.)
  • 質問: 何を食べたいですか?
    (무엇을 먹고 싶습니까?)
    • 答え: 寿司を食べたいです。
      (초밥을 먹고 싶습니다.)

2) 誰 (だれ) - 누구?

  • 質問: 誰に会いましたか?
    (누구를 만났습니까?)
    • 答え: 昨日、友達に会いました。
      (어제 친구를 만났습니다.)
  • 質問: 誰が教えてくれましたか?
    (누가 가르쳐 주었습니까?)
    • 答え: 先生が教えてくれました。
      (선생님이 가르쳐 주었습니다.)

3) どこ - 어디?

  • 質問: どこに住んでいますか?
    (어디에 살고 있습니까?)
    • 答え: 東京に住んでいます。
      (도쿄에 살고 있습니다.)
  • 質問: どこで働いていますか?
    (어디에서 일하고 있습니까?)
    • 答え: 会社で働いています。
      (회사에서 일하고 있습니다.)

4) いつ - 언제?

  • 質問: いつ日本に行きましたか?
    (언제 일본에 갔습니까?)
    • 答え: 去年の春に行きました。
      (작년 봄에 갔습니다.)
  • 質問: いつ休みますか?
    (언제 쉽니까?)
    • 答え: 明日休みます。
      (내일 쉽니다.)

5) なぜ/どうして - 왜?

  • 質問: なぜ遅れたのですか?
    (왜 늦었습니까?)
    • 答え: 電車が遅れたからです。
      (전철이 늦었기 때문입니다.)
  • 質問: どうしてそんなに急いでいるのですか?
    (왜 그렇게 서두르고 있습니까?)
    • 答え: 会議が始まるからです。
      (회의가 시작되기 때문입니다.)

6) どう - 어떻게?

  • 質問: どうやってそこに行きますか?
    (어떻게 그곳에 가십니까?)
    • 答え: バスで行きます。
      (버스로 갑니다.)
  • 質問: それはどうでしたか?
    (그것은 어땠습니까?)
    • 答え: とても楽しかったです。
      (매우 즐거웠습니다.)

7) いくら - 얼마?

  • 質問: この本はいくらですか?
    (이 책은 얼마입니까?)
    • 答え: 1000円です。
      (1000엔입니다.)
  • 質問: そこまで行くのにいくらかかりますか?
    (그곳까지 가는 데 얼마가 듭니까?)
    • 答え: 300円かかります。
      (300엔 듭니다.)

8) どれ - 어느 것?

  • 質問: どれが一番良いですか?
    (어느 것이 가장 좋습니까?)
    • 答え: これが一番良いです。
      (이것이 가장 좋습니다.)
  • 質問: どれを選びましたか?
    (어느 것을 선택했습니까?)
    • 答え: 赤いのを選びました。
      (빨간 것을 선택했습니다.)

3. 추가적인 답변 예문

일상 대화에서:

  • 質問: 明日は暇ですか?
    (내일은 한가합니까?)
    • 答え: はい、暇です。
      (네, 한가합니다.)
    • 答え: いいえ、仕事があります。
      (아니요, 일이 있습니다.)
  • 質問: どうしてそんなに元気なんですか?
    (왜 그렇게 활기차신가요?)
    • 答え: よく寝たからです。
      (잘 잤기 때문입니다.)

직장에서:

  • 質問: いつまでにこの仕事を終えられますか?
    (언제까지 이 일을 끝낼 수 있습니까?)
    • 答え: 明日までに終えられます。
      (내일까지 끝낼 수 있습니다.)
  • 質問: 誰がこのプロジェクトを担当していますか?
    (누가 이 프로젝트를 담당하고 있습니까?)
    • 答え: 田中さんが担当しています。
      (다나카 씨가 담당하고 있습니다.)
728x90