일본어로 길 묻기 (すみません、~ どこですか？)

1. 기본적인 길 묻기 (간단한 표현)

1. すみません、どこですか？
   Sumimasen, doko desu ka?
   (실례합니다, 어디에 있나요?)
   • 용도: 길을 물을 때 아주 간단한 표현입니다. 목적지나 장소를 묻고 싶을 때 사용합니다.
2. すみません、～へ行きたいんですが。
   Sumimasen, ～ e ikitain desu ga.
   (실례합니다, ～에 가고 싶은데요.)
   • 용도: 목적지에 가고 싶을 때 쓰는 표현입니다. 그 후에 길을 물어볼 수 있습니다.
   예시:
   • すみません、駅へ行きたいんですが。
     Sumimasen, eki e ikitain desu ga.
     (실례합니다, 역에 가고 싶은데요.)
3. ～はどこですか？
   ~ wa doko desu ka?
   (~는 어디에 있나요?)
   • 용도: 특정 장소를 물을 때 사용합니다.
   예시:
   • トイレはどこですか？
     Toire wa doko desu ka?
     (화장실은 어디에 있나요?)

---

2. 방향이나 위치 묻기

1. 右に行ってください。
   Migi ni itte kudasai.
   (오른쪽으로 가세요.)
   • 용도: 방향을 묻고, 그에 맞는 방향을 알려줄 때 사용됩니다.
2. 左に曲がってください。
   Hidari ni magatte kudasai.
   (왼쪽으로 돌세요.)
   • 용도: 왼쪽으로 돌라고 안내할 때 사용됩니다.
3. まっすぐ行ってください。
   Massugu itte kudasai.
   (직진하세요.)
   • 용도: 직진을 안내할 때 사용합니다.
4. 交差点を渡ってください。
   Kousaten o watatte kudasai.
   (교차로를 건너세요.)
   • 용도: 교차로를 건너는 방법을 물어볼 때 사용됩니다.

---

3. 조금 더 구체적인 길 묻기 (조금 더 복잡한 표현)

1. 駅に行きたいんですが、どうやって行けばいいですか？
   Eki ni ikitain desu ga, dou yatte ikeba ii desu ka?
   (역에 가고 싶은데, 어떻게 가면 좋을까요?)
   • 용도: 어떻게 가야 할지 묻는 표현으로, 더 구체적으로 길을 물을 때 사용합니다.
2. この道をまっすぐ行って、最初の信号を右に曲がってください。
   Kono michi o massugu itte, saisho no shingou o migi ni magatte kudasai.
   (이 길을 직진해서, 첫 번째 신호에서 오른쪽으로 돌아주세요.)
   • 용도: 좀 더 구체적인 방향 지시를 할 때 사용합니다.
3. この辺にコンビニはありますか？
   Kono hen ni konbini wa arimasu ka?
   (이 근처에 편의점이 있나요?)
   • 용도: 근처에 특정한 장소가 있는지 물어볼 때 사용합니다.
4. ここからどのくらいかかりますか？
   Koko kara dono kurai kakarimasu ka?
   (여기에서 얼마나 걸리나요?)
   • 용도: 목적지까지 대략적인 시간이나 거리를 묻고 싶을 때 사용합니다.

---

4. 조금 더 복잡한 길 묻기 (상황에 맞춘 표현)

1. すみません、地図で教えていただけますか？
   Sumimasen, chizu de oshiete itadakemasu ka?
   (실례합니다, 지도에서 가르쳐 주실 수 있나요?)
   • 용도: 길을 설명할 때 지도나 그림을 활용해 달라고 요청할 때 사용합니다.
2. この場所に行くには、どの電車を乗ればいいですか？
   Kono basho ni iku ni wa, dono densha o noreba ii desu ka?
   (이곳에 가려면 어떤 전철을 타야 하나요?)
   • 용도: 대중교통을 이용해 길을 묻고 싶을 때 사용합니다.
3. 駅から歩いてどのくらいかかりますか？
   Eki kara aruite dono kurai kakarimasu ka?
   (역에서 걸어서 얼마나 걸리나요?)
   • 용도: 목적지까지 걸어서 가는 시간이 얼마나 걸리는지 묻는 표현입니다.
4. ～へ行くには、バスを乗って何分くらいかかりますか？
   ~ e iku ni wa, basu o notte nan pun kurai kakarimasu ka?
   (~에 가려면, 버스를 타고 몇 분 정도 걸리나요?)
   • 용도: 버스를 이용해 목적지까지 가는 시간을 묻는 표현입니다.

---

5. 길을 안내하는 표현 (길을 알려주는 사람의 대답)

1. まっすぐ行って、二つ目の角を左に曲がってください。
   Massugu itte, futatsu me no kado o hidari ni magatte kudasai.
   (직진해서 두 번째 모퉁이를 왼쪽으로 돌세요.)
2. ここを右に曲がって、しばらく行ったら左側にあります。
   Koko o migi ni magatte, shibaraku ittara hidarigawa ni arimasu.
   (여기서 오른쪽으로 돌고, 조금 가면 왼쪽에 있습니다.)
3. 駅を出て、まっすぐ進んでください。
   Eki o dete, massugu susunde kudasai.
   (역을 나와서 직진하세요.)
4. 一つ目の信号を左に曲がって、もう少し行くと見つかります。
   Hitotsu-me no shingou o hidari ni magatte, mou sukoshi iku to mitsukarimasu.
   (첫 번째 신호에서 왼쪽으로 돌고, 조금 더 가면 찾을 수 있습니다.)

---

6. 길을 잃었을 때 도움을 요청하는 표현

1. すみません、道に迷いました。
   Sumimasen, michi ni mayoimashita.
   (실례합니다, 길을 잃었습니다.)
2. どこにいるか分からないのですが、助けていただけますか？
   Doko ni iru ka wakaranai no desu ga, tasukete itadakemasu ka?
   (제가 어디에 있는지 모르겠는데, 도와주실 수 있나요?)
3. 地図を見せていただけますか？
   Chizu o misete itadakemasu ka?
   (지도를 보여주실 수 있나요?)