일본어 숫자 관련 예문

일본어 숫자

 

• 전화번호 (전화번호가 어떻게 되죠?)
  • 電話番号は何番ですか？ (でんわばんごうは なんばんですか？, denwa bangou wa nanban desu ka?)
  • 電話番号は 123-456-7890 です。 (でんわばんごうは いちにさん-よんごろく-ななはちきゅうぜろ です。 denwa bangou wa ichi ni san - yon go roku - nana hachi kyuu zero desu.)
• 가격 (이거 얼마에요?)
  • これはいくらですか？ (kore wa ikura desu ka?)
  • これは千五百円です。 (これは せんごひゃくえん です。 kore wa sengohyaku en desu.)
• 나이 (당신은 몇살입니까?)
  • あなたは何歳ですか？ (あなたは なんさい ですか？ anata wa nansai desu ka?)
  • 私は二十五歳です。 (わたしは にじゅうごさい です。 watashi wa nijuu go sai desu.)
• 시간 (지금 몇 시에요?)
  • 今何時ですか？ (いま なんじ ですか？ ima nanji desu ka?)
  • 今は午後三時です。 (いまは ごご さんじ です。 ima wa gogo sanji desu.)
• 일 (오늘은 며칠입니까?)
  • 今日は何日ですか？ (きょうは なんにち ですか？ kyou wa nannichi desu ka?)
  • 今日は五月五日です。 (きょうは ごがつ いつか です。 kyou wa gogatsu itsuka desu.)
• 날짜 (생일이 언제인가요?)
  • 誕生日はいつですか？ (たんじょうびは いつ ですか？ tanjoubi wa itsu desu ka?)
  • 私の誕生日は一月一日です。 (わたしの たんじょうびは いちがつ ついたち です。 watashi no tanjoubi wa ichigatsu tsuitachi desu.)

 

• 쇼핑 (이것은 세 개에 얼마인가요?)
  • これは三個でいくらですか？ (これは さんこで いくら ですか？ kore wa sanko de ikura desu ka?)
  • 三個で五百円です。 (さんこで ごひゃくえん です。 sanko de gohyaku en desu.)
• 사람 수 (파티에 몇 사람이 오나요?)
  • パーティーに何人来ますか？ (ぱーてぃーに なんにん きますか？ paatii ni nannin kimasu ka?)
  • 十人来ます。 (じゅうにん きます。 juu nin kimasu.)
• 주소 (주소가 어떻게 되나요?)
  • 住所は何ですか？ (じゅうしょは なん ですか？ juusho wa nan desu ka?)
  • 住所は東京都千代田区一丁目二番三号です。 (じゅうしょは とうきょうと ちよだく いっちょうめ にばん さんごう です。 juusho wa toukyou to chiyoda ku icchoume ni ban san gou desu.)
• 온도 (오늘 기온은 몇 도입니까?)
  • 今日の気温は何度ですか？ (きょうの きおんは なんど ですか？ kyou no kion wa nando desu ka?)
  • 今日の気温は二十五度です。 (きょうの きおんは にじゅうごど です。 kyou no kion wa nijuu go do desu.)
• 시간 길이 (여기서 역까지 얼마나 걸립니까?)
  • ここから駅までどのくらいかかりますか？ (ここから えきまで どのくらい かかりますか？ koko kara eki made donokurai kakarimasu ka?)
  • 約十分かかります。 (やく じゅっぷん かかります。 yaku juppun kakarimasu.)

 

• 음식 주문 (라면 하나 주세요.)
  • ラーメンを一つお願いします。 (らーめんを ひとつ おねがいします。 ramen wo hitotsu onegaishimasu.)
  • 寿司を五皿ください。 (すしを ごさら ください。 sushi wo gosara kudasai.)
• 음료 주문 (맥주 두 병 주세요.)
  • ビールを二本ください。 (びーるを にほん ください。 biiru wo nihon kudasai.)
  • コーヒーを三杯お願いします。 (こーひーを さんばい おねがいします。 koohii wo sanbai onegaishimasu.)

 

• 기차 시간 (다음 전철은 몇 시입니까?)
  • 次の電車は何時ですか？ (つぎの でんしゃは なんじ ですか？ tsugi no densha wa nanji desu ka?)
  • 次の電車は九時十五分です。 (つぎの でんしゃは くじ じゅうごふん です。 tsugi no densha wa kuji juugofun desu.)
• 버스 요금 (버스 요금은 얼마입니까?)
  • バスの料金はいくらですか？ (ばすの りょうきんは いくら ですか？ basu no ryoukin wa ikura desu ka?)
  • バスの料金は二百円です。 (ばすの りょうきんは にひゃくえん です。 basu no ryoukin wa nihyaku en desu.)

 

• 호텔 예약 (방을 3박 예약했습니다. 2인실로 부탁드립니다.)
  • 部屋を三泊予約しました。 (へやを さんぱく よやくしました。 heya wo sanpaku yoyakushimashita.)
  • 二人部屋をお願いします。 (ふたり へやを おねがいします。 futari heya wo onegaishimasu.)
• 관광 (티켓을 몇 장 샀나요?)
  • チケットは何枚買いましたか？ (ちけっとは なんまい かいましたか？ chiketto wa nanmai kaimashita ka?)
  • チケットは四枚買いました。 (ちけっとは よんまい かいました。 chiketto wa yonmai kaimashita.)

 

• 학년 (그는 몇 학년 입니까?)
  • 彼は何年生ですか？ (かれは なんねんせい ですか？ kare wa nannensei desu ka?)
  • 彼は三年生です。 (かれは さんねんせい です。 kare wa sannensei desu.)
• 수업 시간(다음 수업은 몇 시부터 입니까?)
  • 次の授業は何時からですか？ (つぎの じゅぎょうは なんじから ですか？ tsugi no jugyou wa nanji kara desu ka?)
  • 次の授業は十時からです。 (つぎの じゅぎょうは じゅうじから です。 tsugi no jugyou wa juuji kara desu.)

 

• 할인 (이 세일은 몇 % 할인인가요?)
  • このセールは何パーセント割引ですか？ (このせーるは なんぱーせんと わりびき ですか？ kono seeru wa nanpaasento waribiki desu ka?)
  • このセールは二十パーセント割引です。 (このせーるは にじゅっぱーせんと わりびき です。 kono seeru wa nijuppaasento waribiki desu.)
• 물건 개수 (이것 다섯 개 주세요. 전부 몇 개인가요?)
  • これを五個ください。 (これを ごこ ください。 kore wo goko kudasai.)
  • 全部でいくつですか？ (ぜんぶで いくつ ですか？ zenbu de ikutsu desu ka?)
  • 全部で八個です。 (ぜんぶで はちこ です。 zenbu de hachiko desu.)