영어 - say, tell, speak, talk (말하다) 비교하기

"Say," "tell," "speak," 그리고 "talk"는 모두 '말하다'라는 의미를 가지고 있지만, 각 단어의 쓰임새는 다릅니다. 상황에 따라 적절하게 사용해야 합니다.

1. Say

• "Say"는 특정한 말을 하거나 발언을 할 때 사용됩니다. 일반적으로 "say" 뒤에는 어떤 말을 했는지를 직접적으로 나타내는 문장이 옵니다.
• 예시:
  • She said she was tired.
    • 그녀는 피곤하다고 말했어요.
  • What did he say to you?
    • 그가 너에게 뭐라고 말했어?
  • He said he would be late.
    • 그는 늦을 거라고 말했어요.
  • Did she say anything about the meeting?
    • 그녀가 회의에 대해 뭐라고 말했나요?
  • You should say sorry if you made a mistake.
    • 실수했다면 사과를 해야 해요.
  • I can't believe he said that!
    • 그가 그렇게 말했다니 믿을 수 없어요!
• Tip: "Say"는 "to"를 사용하여 말하는 상대를 표현합니다.
  • He said hello to me.
    • 그는 나에게 안녕이라고 말했어요.

2. Tell

• "Tell"은 정보를 전달하거나, 지시를 하거나, 이야기를 할 때 사용됩니다. "Tell" 뒤에는 보통 누구에게(목적어)가 옵니다.
• 예시:
  • She told me a secret.
    • 그녀는 나에게 비밀을 말했어요.
  • I told him to be careful.
    • 나는 그에게 조심하라고 말했어요.
  • Tell me the truth.
    • 진실을 말해줘.
  • Can you tell me the way to the station?
    • 역으로 가는 길 좀 알려주시겠어요?
  • He told his parents the truth.
    • 그는 부모님께 진실을 말했어요.
  • She always tells interesting stories.
    • 그녀는 항상 재미있는 이야기를 해줘요.
  • I told them not to worry.
    • 나는 그들에게 걱정하지 말라고 말했어요.
• Tip: "Tell"은 "to" 없이 직접 목적어를 받습니다.
  • He told a funny story.
    • 그는 재미있는 이야기를 해줬어요.

3. Speak

• "Speak*는 주로 공식적이거나 격식 있는 상황에서 말을 하거나, 언어 자체를 언급할 때 사용됩니다. 주로 언어를 이야기할 때 사용되며, "with" 또는 "to"를 사용해 말하는 상대를 표현할 수 있습니다.
• 예시:
  • She speaks three languages.
    • 그녀는 3개 국어를 해요.
  • I need to speak with the manager.
    • 저는 매니저와 얘기할 필요가 있어요.
  • He spoke about climate change at the conference.
    • 그는 회의에서 기후 변화에 대해 연설했어요.
  • She speaks English fluently.
    • 그녀는 영어를 유창하게 해요.
  • We need to speak with the principal.
    • 우리는 교장 선생님과 이야기할 필요가 있어요.
  • He spoke about his experiences at the event.
    • 그는 행사에서 자신의 경험에 대해 이야기했어요.
  • Can you speak louder? I can't hear you.
    • 더 크게 말해줄 수 있나요? 안 들려요.
• Tip: "Speak"는 공식적인 상황이나 언어를 언급할 때 적합합니다.

4. Talk

• "Talk" 일상적인 대화나 친근한 분위기에서 서로 이야기를 주고받는 상황에서 사용됩니다. 보통 "to" 또는 "with"와 함께 사용됩니다.
• 예시:
  • We talked for hours.
    • 우리는 몇 시간 동안 이야기했어요.
  • Can I talk to you for a moment?
    • 잠시 얘기할 수 있을까요?
  • They were talking about their vacation plans.
    • 그들은 휴가 계획에 대해 이야기하고 있었어요.
  • We talked all night.
    • 우리는 밤새 이야기했어요.
  • Can I talk to you for a minute?
    • 잠시 얘기할 수 있을까요?
  • They often talk about their childhood memories.
    • 그들은 종종 어린 시절 추억에 대해 이야기해요.
  • Let's talk about your plans for the future.
    • 미래 계획에 대해 이야기해보죠.
• Tip: "Talk"는 상호작용이 있는 대화나 비격식적인 대화에 주로 사용됩니다.

요약:

• Say: 특정한 말을 하다. (직접 말한 내용을 강조)
• Tell: 정보를 전달하다, 지시하다, 이야기하다. (말하는 대상이 중요)
• Speak: 공식적이거나 격식 있는 말, 언어에 대해 말하다. (공식적 대화 또는 언어 자체를 언급)
• Talk: 일상적이고 상호작용적인 대화를 하다. (비격식적 대화)